Stefan,
Thank you for your response.
Forgive the question but, I don't think I quite understand how assigning a keyboard shortcut has the do with the availability of the mentioned buttons.
Did you mean that if I were to assign a shortcut to FormatStyle command and hit it, it will pop up the style dialog with the buttons enabled?